Avui, com tots els avui, 
quan la tarda s'escapi, 
com la sorra entre els dits, 
cobriré la teva pell amb la meva pell. 

Repossaran els meus sentiments
sobre els teus cisellads malucs,
quan brollant des de l'ànima
te'ls lliuri en cada carícia.

Recolliré els teus anhels amb les meves abraçades
i els tranformaré en petons,
donan-t'els amb suficient afecte,
passió i desig.

Allargarem els segons
amb el moviment compassat,
de les entranyes enamorades
i aquí lliurades.

Enterrarem les pors
per recollir dolços plaers,
entre els sanglots del sol
i la mirada de les estrelles.

Després descansarem mirant-nos
al costat de la lassitud i la tendresa,
tancant el acabat dia
amb les ànimes trobades.

traducció d'anna asnà aguilà