És desembre i fa fred 
o potser no; no ho sé .... 
Només sé que es gela la meva ànima 
i el fred regna al cor. 

Avui ha arribat la tristesa
i amb ella, la teva absència.
S'ha tornat blanca la tinta
i negres les belles roses.

Que trist ha rugit el teu adéu
quan només era un fins després.
Que amarga serà la nit
sense estar tu en els meus somnis.

I demà arribarà el demà
faltant-me els teus desitjos del dia,
sent llavors quan plorin les meves llàgrimes
que es perdran entre els versos
a tu pensats.

TRADUCCIÓN AL CATALÁN POR... Anna Asnà Aguilà